Skip to main content
Una alumna de Berges

Berges Institute SLU

Founded in 2013 in NYC. Headquartered in Madrid, Spain.

Hablar del tiempo, en inglés

En español, normalmente usamos dos tipos de construcciones cuando hablamos del tiempo: hace frío/calor/sol/etc. y está lloviendo/nevando.

En inglés es parecido. Aquí tenemos algunas expresiones típicas equivalentes a hace X. Mientras que en español X es un sustantivo, en inglés la construcción es to be en impersonal, usando it, seguido de un adjetivo.

it's hot [hɑt] - hace calor

it's cold [koʊld] - hace frío

it's sunny ['sʌni] - hace sol

it's windy ['wɪndi] - hace viento

Además, en español tenemos la expresión está nublado. En inglés, es igual que las anteriores:

it's cloudy ['klaʊdi] - está nublado

Y por último, la expresión hay niebla también es, en inglés, igual a las anteriores:

it's foggy ['fɔgi] - hay niebla

Y aquí tenemos las expresiones que usamos cuando está lloviendo o nevando:

it's raining ['reɪnɪŋ] - está lloviendo

it's snowing ['snoʊɪŋ] - está nevando

Cuando queremos decir que en un sitio llueve o nieva mucho, tendremos que usar el presente, igual que en español:

it rains [reɪnz] - llueve

it snows [snoʊz] - nieva

It rains a lot in Ireland. (Llueve mucho en Irlanda).

It never snows in Los Angeles. (Nunca nieva en Los Ángeles).

Progress, Vol. 2
Progress, all volumes
Entrelazado

Puede parecer buena idea machacar un tema hasta dominarlo, pero alternar diferentes temas en una misma sesión de estudio funciona mejor. La variedad obliga al cerebro a esforzarse más, y eso favorece el aprendizaje.

¿Quiénes somos?

Berges English es la biblioteca gratuita de inglés de Berges Institute, una academia de español online con sede en Madrid. ¿Quieres aprender español?

Clases de español