A note on weak vowel pronunciation (nota sobre la pronunciación de las vocales débiles)

In English, when a syllable is unstressed, the vowels tend to weaken and become [ə] (schwa). Doing this is very important for sounding natural in English.

🔹 En inglés, cuando una sílaba no tiene acento, las vocales tienden a debilitarse y a convertirse en [ə] (schwa). Hacer esto es muy importante para sonar natural en inglés.

In particular, function words like to, for, from, of, a, the, and, but, can, have are almost never pronounced with their full vowel when they are inside a sentence.

🔹 En particular, las palabras funcionales como to, for, from, of, a, the, and, but, can, have casi nunca se pronuncian con su vocal completa cuando están dentro de una oración.

to => [tə]

for => [fər]

from => [frəm]

of => [əv]

a => [ə]

the => [ðə]

and => [ənd]

but => [bət]

can => [kən]

have => [həv]

For example, the sentence I have been to Paris is pronounced approximately [aɪ həv bɪn tə 'pærɪs]. And I can go for a walk is pronounced approximately [aɪ kən goʊ fər ə wɔk].

🔹 Por ejemplo, la oración I have been to Paris se pronuncia más o menos [aɪ həv bɪn tə 'pærɪs]. Y I can go for a walk se pronuncia más o menos [aɪ kən goʊ fər ə wɔk].